Fitter, Happier,我也想過積極的生活

人家準時12點就寢，我才剛煮完咖啡。

朋友出國請她幫忙帶保養品，最後變成帶菸。

也沒什麼要打起精神加班的事，只是喜歡咖啡，又剛好喜愛很深的夜晚。

保養品好像不用特地出國買，但菸有不同種味道可以試試。

覺得自己過得有罪惡，所以意思補充一下水果和優酪乳，

當然這些都沒用，生活習慣就是「不好」。會衰老很快、健康會反咬一口、可能之後會很後悔。

今天看了Motorhead的紀錄片，Lemmy說，他抽煙吸毒喝酒搞女人，現在六十幾歲得了糖尿病，原以為自己就這樣了、結束了、但隔天馬上想通了。他說，已經背著上帝那麼久，現在回頭是岸一點意義也沒有啊！

（搖滾手勢）

這麼率性的想法不知道會持續多久，來把之前興沖沖改寫的Radiohead歌詞貼上來好了。我也想過無生產力剛好舒適一天喝三杯、憤怒、將車子開進冬日荒原然後能夠就地起火，這種類型的積極人生啊。但似乎比商業類型的積極人生更難，是吧？

less productive 降低效率

seemly comfortable 差不多舒適

not drinking too much (3 times a day) 不要喝酒過量（一天三次）

no exercise at all 完全不用運動

getting on better with your associate employee contemporaries, or not 和同事相處更融洽，或不融洽也沒關係

at ease when you want to 想要的時候就放鬆

love microwave dinners and saturated fats 愛極了微波食品和飽和脂肪酸

a patient awesome driver 一個有耐性又技術好的駕駛

a cool car (normal baby in back seat) 一台很酷的車（後面坐著平凡娃兒）

sleeping well (with dreams) 睡得好（多夢）

paranoid 偏執

talk to all animals (live with spiders down the plughole) 和各種動物說話（與一隻住在插座洞裡的蜘蛛同居）

keep in contact with human beings(enjoy a drink now and then) 和人類保持聯繫（不忘喝一杯）

don't check credit at (moral) bank (hole in wall) 一點都不在意銀行的信用點數

favours don't want to refuse 沒有想要拒絕的人情

fond and always in love 鍾情而且一直在戀愛裡

charity standing orders even when poor 窮的時候仍然做點慈善

on sundays ring road fresh markets 週日都去傳統市場

(with mothers or aunts) 和老媽或阿姨們

car wash parties(also on sundays) 洗車派對（一樣在週日）

enjoy dark 愛黑暗

and midday shadows 以及正午的影子

everything so ridiculously teenage and desperately good 所有的事情都不成熟但好到令人絕望

everything so childish 所有的事情都很幼稚

at a crazy pace 以一個瘋狂的步調

faster and use calculators 更快速而且使用計算機

great escape 大逃亡

stay self-exploded 保持自我爆炸

less concerned and power 少一點關注和權力

an empowered and informed car (pragmatism not idealism) 一台有力而且資訊功能齊全的酷車（實用性，非理想性）

will cry for help 一定會哭求幫忙

always ill but in fact not 總是病奄奄但其實沒有

tires that grip in the wet and run well in deserts (shot of normal baby strapped in back seat) 可以抓住溼地的輪胎而且能在沙漠裡跑得順暢（瞥見一個平凡娃兒坐在後座）

a bad memory 很糟的記性

still cries at a bad film 看到爛電影仍然會噴淚

still kisses with saliva (3 times a day) 仍然用口水親吻（一天三次）

always empty and frantic 老是空空的、瘋瘋的

like four cats and more 喜歡四隻以上的貓

tied to a stick 被綁了起來

that's driven into 開到一片

frozen winter wilderness (the ability to start a fire) 冬日凍死人的荒原（擁有生火的能力）

angry 憤怒

alive, healing better and more destructive 活著、復原更快、更有破壞性

a person 一個人類

on earth 在地球上

on placebo 吞著安慰劑